- тыгыде шинчан
- 1) мелкоячеистый; с мелкими звеньями, отверстиями
(Йӱр) тыгыде шинчан шокте ден шоктеш тӱня ӱмбаке вӱдым. [/i]Й. Осмин.[/i] Дождь сквозь мелкое сито льёт (букв. сеет мелкоячеистым ситом) на землю воду.
2) мелкопористый; с очень маленькими пустотами в веществеСукыр тыгыде шинчан лиеш. [/i]В. Юксерн.[/i] Буханка будет с мелкими порами.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
тыгыде
Марийско-русский словарь . 2015.